Ein Sachse ist in den Westen geflohen und meldet sich beim dortigen Einwohnermeldeamt, um sich anzumelden und seinen Personalausweis usw. zu beantragen.
Nachdem der Beamte alles aufgenommen hat, meint er:
„So, jetzt brauche ich für die Statistik nur noch den Grund für Ihre Flucht – waren sie politisch verfolgt?“
„Nee!“
„So, jetzt brauche ich für die Statistik nur noch den Grund für Ihre Flucht – waren sie politisch verfolgt?“
„Nee!“
„Haben Sie Verwandte hier?“
„Ooch nisch!“
„Ooch nisch!“
„Hatten Sie denn wirtschaftliche Probleme?“
„Nee, wirdschofdlisch gings mer ooch gud.“
„Nee, wirdschofdlisch gings mer ooch gud.“
„Ja, warum sind Sie denn dort abgehauen?“
„Isch gonnd‘ de Sproche nisch mer hern.“
„Isch gonnd‘ de Sproche nisch mer hern.“