Liebe Grete und lieber Hans,
nach langer Zeit möchten wir euch wieder ein Lebenszeichen aus China schicken.
Wolfgang, mir und auch (Gott sei Dank….!!!) den Hunden geht es gut.
Mittlerweile sind wir schon eineinhalb Jahre in Shanghai; Wolfgang und ich mit einigen Unterbrechungen/Heimaturlauben in Wollrode (Deutschland), die Hunde allerdings
dauerhaft, nur mit gelegentlichen zeitweiligen Unterbringungen in ‚unserer‘ chinesischen Hundepension ‚Paradise Kennel‘ in Songjiang
(40 km von unserem Haus entfernt).
Natürlich haben wir unsere zwei Schnäuzels Lissy (Zwergdackel) und Savino (Entli) bei jeder unserer Reisen nur notgedrungen und mit sehr gemischten Gefühlen dort abgegeben. Besonders mich, als umsorgendes Frauchen, hat es anfänglich große Überwindung gekostet, die Hunde gegen ihren Willen an einem fremden Ort zurückzulassen. Das kam bisher nie in unserer langen Hundegeschichte vor. Aber es blieb uns keine andere Wahl; wir wollten ihnen häufige und lange Flugtransporte hin und her lieber ersparen….
Die insgesamt fünf Aufenthalte (einige Tage bis 3 Wochen) -nun sollen keine weiteren mehr folgen!- haben sie zum Glück alle gut verkraftet.
Die zwei Unzertrennlichen waren dort immer in einem gemeinsamen
Raum (3x3m mit Zwingervorplatz 3x6m) in einer ‚Reihenhaussiedlung‘
mit vielen anderen Hunden ( ca. 60 bei Vollbelegung) untergebracht. Zwei mal täglich sind sie für eine halbe bis eine Stunde in Kleingruppen
mit anderen Hunden zum Rennen, Spielen….auf Wiese oder Hof heraus gelassen
worden. Lissy sollte dafür anfänglich in die Kleinhunde-Gruppe, wogegen sie dackelsturkopf-typisch protestierte, frei nach dem Motto „Nicht ohne meinen
Savino!“. Fortan dürfte sie glücklich in Savinos Gruppe mitdackeln, immer an seine Hinterbeine geheftet, von den anderen großen Hunden unbeeindruckt.
Überhaupt haben sich die beiden immer ohne Probleme integriert;
fanden sich dort mit ‚alten Bekannten‘ wieder, die sie aus der Shanghaier Hundeschule oder aus unserem Compound schon kannten. Erstaunlich und höchst erfreulich ist zu erwähnen, dass bei diesen Treffen alte ‚Raufereien‘ von Savino mit Hunden im Hundetraining oder auf der Compoundstrasse (Leine!!!!) wie weggepustet waren! Auf den uns von Kennel-Mitarbeitern zugesandten Filmsequenzen der Hundegruppen, tummelten sich die zwei einstmals ‚verbissenen‘ Konkurrenten Savino und Labradorrüde Indy in fröhlicher Eintracht im Gelände….Neue Rahmenbedingungen, neues Glück!
An dieser Stelle können wir die chinesischen Mitarbeiter des Kennels nur loben!
Die Abläufe im laufenden Hundepensionsbetrieb und der Umgang mit den Hunden waren überaus gut und professionell gestaltet und organisiert.
So weit wir es sehen und erleben konnten, gingen alle Angestellten mit Fachkenntnis, Gelassenheit und ruhiger Vorsicht/Behutsamkeit mit allen Hunden um.
Und das obwohl Savino als eingefleischter Wächtertyp (ganz der Papa?!?) ein Paradebeispiel von manchmal sturer und immer lauthals bellender Eigenwilligkeit ist!
Bei Ankunft im Hof der Pension wurden alle regelmäßig erst mal ordentlich verbellt.
Das soll ja unter den Entlis zum guten Ton gehören ( im wahrsten Sinne)….!
(Nicht so bei unserer verstorbenen sehr freundlichen Hündin Eila, die wir vor Savino
fast 12 Jahre liebhaben duften.)
Einmal nutzte Savino bei der Einquartierung das offenstehende Fenster seiner ‚Suite‘ natürlich sogleich, um seiner ‚Inhaftierung‘ zu entkommen….!
Aber trotz seiner ’schroffen‘ Art manchen Fremden gegenüber (nicht allen!), die als Warnung durchaus von großem Wert sein kann, lieben wir unseren Savino sehr.
Er ist ein gesunder, kraftvoller, energischer, unbestechlicher, absolut treuer aber auch sensibler, aufmerksamer, spaßiger und sehr verspielter junger Bursche von jetzt 4 Jahren, den wir nie mehr hergeben möchten.
Der gleichen Meinung ist schließlich auch seine ständige ihn umsorgende kleine Begleiterin Lissy.
Wir freuen uns alle schon sehr auf unseren gemeinsamen Rückflug am 14. Dezember
und können nur hoffen, dass die ‚Hundeumsiedlung‘ genauso gut und komplikationslos verläuft wie beim Transport nach China.
Wir sind gespannt wie ein Flitzebogen, wie die zwei auf die Ankunft zu Hause reagieren…!
Für heute sagen wir ‚Macht’s gut‘, habt eine ruhige und besinnliche Adventszeit,
bleibt gesund und munter…bis bald!
Ganz herzliche Grüße an alle auf dem Stadlbauer-Hof,
euere Ortrud, Wolfgang, Lissy und SAVINO????
(Shanghai, November 2016)
